Также стоит отметить новую технологию Small-Screen Rendering (SSR), благодаря которой браузер автоматически корректирует размер странички, подстраивая его под то или иное мобильное устройство для максимального комфорта пользователей. Кроме того, Opera 8.5 заговорила по-русски – разработчики добавили поддержку нескольких «новых» языков, в числе которых оказался и русский (а также китайский, индонезийский и шведский).

Напомним, что веб-браузер Opera используется на смартфонах, работающих на основе Symbian S60 (в число которых попадает ряд моделей компании Nokia) с 2003 года и, как сообщается в пресс-релизе компании, "взаимовыгодное сотрудничество будет продолжаться и в будущем".